Cacarinette |
Coccinelle. Par extension, avoir des cacarinettes dans la tète = ne pas jouir de toutes ses facultés. |
Càcou |
Voyou, celui qui roule des mécaniques : "Arrête de nous casser les burnes en faisant ton càcou !" |
Cadière |
Chaise. |
Cafi |
Plein : "La viande est cafi (pleine de) de mouches". "Il esf cafi de sous qu'il ne sait plus quoi en faire". |
Cafoùtchi |
Endroit minuscule dans un logement : "Ma cuisine, c'est un vrai cafoùtchi !" |
Cagade |
Grosse bêtise : "Zé veut épouser la Nine : il va faire une vraie cagade le pôvre !" |
Cagadou |
WC, la cabane au fond du jardin ! |
Cagagne |
Diarrhée. Figuré : grande frayeur : "Quand il a surgi dans le noir, il m'a foutu une de ces cagagne !" |
Caganis |
Le dernier enfant d'une famille. |
Cagnard |
Fort soleil : "Il y avait un tel cagnard, que j'ai rougi comme une écrevisse en moins de 10 mn !" |
Cagole |
Fille de petite vertu. |
Caguer |
Forme grossière pour déféquer (= chier). Initiative qui rate : "j'allais être embauché, mais ça a cagué au dernier moment !" Ne pas prendre au sérieux : "Mon boulot, je m'en cague !" "Je m'en cague de cette gonzesse !" |
Caille |
Mot affectueux : "Viens donc me voir, ma caille !" |
Calculer |
Réfléchir : "Je ne sais pas si je vais y aller ce soir : je calcule encore !" |
Calut |
Fou. |
Cané |
Fatigué, crevé : J'ai joué au ballon pendant 2 heures : je suis cané !" |
Canon |
Désigne une fille superbe : "T'as vu la Manon comme elle est devenue canon depuis 2 ans ?" |
Capeù |
Chapeau. Tu l'as payé ton chapeau : "As paga lou capeù ?" |
Capter |
Comprendre : "J'ai capté !" |
Carcan |
Personne insupportable : "Je me demande comment la Nine peut supporter ce carquan qui la pègue comme une vraie arapède !" |
Chaler |
Transporter quelqu'un sur le porte bagages d'un vélo ou d'une mobylette : "Allez, monte, je vais te chaler jusqu'à la Canebière !" |
Chapacan |
Individu marginal et mal habillé : "T'as vu Tonin, un vrai chapacan depuis qu'il est au chomdu !" |
Chasper |
Caresser, palper : "Je suis allé au cinoche avec Zézette, et je l'ai chaspée pendant tout le film !" |
Chercher |
Provoquer : "Si tu me cherches, tu va me trouver, pôvre mec, va !" |
Chibre |
Sexe masculin. |
Chichourle |
Employé pour dire qu'une personne n'a pas grand chose dans la tète : "C'est pas une cervelle qu'il a, c'est une chichourle !" |
Chicoulon |
Dernier petit coup de vin que l'on boit (= "coup de l'étrier" dans d'autres régions). |
Chimer |
Boire en excès : "putain le Dédé, quel chimeur !" |
Choper (se) |
Se disputer : "Je me suis chopé avec l'abriti qui voulait me piquer ma place de parking !" |
Cloque |
Ampoule aux pieds : "J'ai tellement marché que j'ai des cloques partout !" |
Cocagne |
Expression qui dit qu'il ne faut pas s'en faire : "Je vais passer le permis, mais si je le loupe, cocagne, je le repasserai !" |
Collègue |
Ami, relation, simple connaissance. |
Coltiner (se) |
Se charger ou être chargé d'un poids : "Ce pauvre Toine, qu'est ce qu'il se coltine !" |
Comac |
Quelque chose ou quelqu'un d'extraordinaire : "Je te lui ai fait une soupe au pistou comac !" |
Comme |
Comment : "Comme, tu es encore là ?" |
Conserver (se) |
Se porter : "Conservez vous bien !" |
Coquin |
Exprime la surprise : "Oh coquin !" |
Coucarin |
Quelque chose : "As maï toucha coucarin = tu as encore touché quelque chose !" |
Couffe |
Bêtise : "il ne fait rien que des couffes depuis cette semaine !" |
Cougourde |
Courge (légume, tète ou personne un peu sotte) : "Il n'a rien dans la cougourde !" "Ta soeur, qué cougourde !" |
Couilletti |
Couillon, imbécile léger : "Tu as vu ce que tu as encore fait, couilletti !" |
Couillon |
Gentil imbécile. |
Couler l'eau |
Suer, transpirer : "J'ai tellement marché en plein cagnard que je coule l'eau !" |
Coumpreni |
Tu as compris ? "Je n'aime pas les endives, coumpreni ?" |
Counas |
Gros con ! |
Craindre |
Éprouver de la honte : "Je n'avais pas de billet, et je me suis fait enguirlandé devant tout le monde. Tu peux pas savoir ce que je l'ai craint !" Avoir des difficultés à digérer : "J'aime bien le concombre, mais je n'en mange jamais car je le crains !" |
Crier |
Gronder, réprimander : "Mon vieux, il ne fait que me crier !" |
Croix |
Désigne quelqu'un de difficile à supporter : "Le Tonin, quelle croix depuis qu'il est veuf !" |